HIDE AND SEEK

Apartamento do Morro

PROMOTIONAL | 2019


pt No filme sobre o apartamento do Morro, projectado pelo gabinete Hinterland e produzido pela Building Pictures, o espectador é convidado a brincar às escondidas com a personagem principal, uma menina, que nos leva a descobrir os diferentes espaços da casa.

O pequeno apartamento, datado da década de 60, foi reabilitado com o objectivo de maximizar o espaço útil da habitação, demolindo o interior e reorganizando a planta.

Inicia-se o jogo e começa a contagem decrescente para a partida. A busca começa na sala e segue depois para a cozinha. A menina explora os armários e as gavetas. Espreita debaixo das cadeiras da sala. Continua a procura na marquise, um espaço repleto de luminosidade, que juntamente com o hall de entrada, cozinha e sala se transformam num espaço único, permitindo a entrada de luz natural, em todo o apartamento.

O jogo das escondidas é uma oportunidade de encontrar novos espaços e descobrir novos recantos... De explorar um espaço já conhecido e torná-lo novo... De recordar uma brincadeira de criança, que traz memórias tão especiais de infância.


 realizadora Sara Nunes

produzido Building Pictures


 

en Hide and Seek: Morro Apartment
In the movie about Morro's apartment, designed by Hinterland's office and produced by Building Pictures, the viewer is invited to play secretly with the main character, a girl, who takes us to discover the different spaces of the house.

The small apartment, date from the 60s, was rehabilitated to optimize the living space of the house, demolishing the interior and reorganizing the plant.  

The game begins and the countdown starts. The search initiates in the living room and then goes to the kitchen. The girl explores the cupboards and drawers. Then peeks under the lounge chairs. It continues to search the sunroom, a space full of brightness, which together with the entrance hall, kitchen, and living room become a unique space, allowing the entrance of natural light throughout the apartment.

The hide and seek is an opportunity to find new spaces and discover new corners... To explore a space already known and to make it new... To remember a child's play that brings such special memories of childhood.
 


directed Sara Nunes

produced Building Pictures